促使我辦報的一些想法

有朋友問到我的『N’IMPORTE QUOI（上次沒注意拼錯了將QUOI拼成QOI）音樂講座』中的【N’IMPORTE QUOI】是什麼意思？【N’IMPORTE QUOI】在法文的意思幾乎等於【莫名其妙】、【亂七八糟】；我們有時說一個人愛亂扯就會說：「Il raconte n’importe quoi .」。
我取這個名稱，主要是想表示：這個講座所發表的文章，都是與音樂有關的內容，但不只限於音樂本身，有很多是我因此產生的聯想或反省。

至於我取的報紙名稱『GD Assurance S.A.』意思在中文來說就是『國棟保險股份有限公司』。「S.A.」原文為Société Anonyme（股份有限公司）Assurance就是英文的insurance；我之所以取這個報名，最主要是想顯示出兩層意思：其一是，我希望以後在這個產業做出一點成績。另外一點，就是我也不想讓人覺得我做了保險之後，逢人只會談保險，變成人人想躲的討厭鬼；我希望我能交到許多好朋友，在各種面向發展出有趣的人生。這些不同的內容，亦將是我的有限公司的出品，所以，此後我將會陸續推出『C’est la vie電影講座』、『Pourquoi pas個人觀察站』、『Bon santé健康特區』…..等專欄，希望你們會喜歡。

當然，我更希望來參觀的朋友，能留下你的看法。我相信一件事，那就是：「天下沒有絕對的真理。」我所發表的只是我個人誠實的看法，如果對你有幫助，那最好！如果你同意我的想法，也很好。如果與你的意見相左，我覺得，你也千萬不要因此就否定我想要與你做朋友的誠意。

無論如何，你們的回應不僅會鼓勵我完成這件事；更重要的是，我們能透過這個方式，更了解彼此。這就是我在今年5月1日創刊時，所寫下的願望。

大學時，有很多朋友，滿懷著抱負理想。我們當時創辦了一份名為『傳真報』的校園報紙，因著這個機會，我認識了許多堅信言論自由的志同道合的朋友。

那段日子，令人一輩子也難以忘懷。


我記得，一位美國媒體工作者，非常有名，他叫史東；他曾說過：「就算只剩下一支筆、一張紙、他也要為維護新聞的獨立自由而寫下去。」我今天有這個機會，寫些自己的觀察，我感到很高興。